quarta-feira, 1 de dezembro de 2010

Gestos de ouro


Non son degno di te,
non ti merito più,
ma al mondo no, non esiste nessuno
che non ha sbagliato una volta.

E va bene così,
me ne vado da te,
ma quando la sera tu resterai sola
ricorda qualcuno che amava te.

Sui monti di pietra
può nascere un fiore,
in me questa sera
è nato l'amore per te.

E va bene così,
me ne vado da te,
ma al mondo no, non esiste nessuno
che non ha sbagliato una volta...amor!

Sui monti di pietra
può nascere un fiore,
in me questa sera
è nato l'amore per te.

Non son degno di te,
non ti merito più,
ma quando la sera tu resterai sola
ricorda qualcuno che amava te.

Amore, amor!
Amor!


Não sou digno de ti,
não te mereço mais,
mas no mundo não, não existe ninguém
que não errou uma vez.

E está bem assim,
vou deixar-te,
mas quando a noite tu ficares só
lembre-se de alguém que te amava.

Nas montanhas de pedra
pode nascer uma flor,
em mim esta noite
nasceu o amor por ti.

E está bem assim,
vou deixar-te,
mas no mundo não, não existe ninguém
que não errou uma vez...amor!

Nas montanhas de pedra
pode nascer uma flor,
em mim esta noite
nasceu o amor por ti.

Não sou digno de ti,
não te mereço mais,
mas quando a noite tu ficares só
lembre-se de alguém que te amava.

Amor, amor!
Amor!

Umas amigas muito queridas ouviram a minha entrevista...Quando a Rosário, a entrevistadora, me perguntou sobre um filme que me tivesse marcado, eu lembrei-me (nada havia sido previamente combinado) de um filme da minha adolescência em que o Gianni Morandi cantava..Eis que há pouco sou surpreendida com esta homenagem na minha página do face. Fantástico! Tinha que fazer este post. Há, de facto, pessoas que cuidam de nós de forma tão peculiar! Obrigada, Teresa...
A Guida, também depressa  postou a música do "África Minha"...Filme que indiquei como referência a uma grande actriz.
Fecho os olhos. Memorizo estes momentos. São luxo em época de crise financeira, económica e adjacentes.
São anti-crise porque a alma em si não a conhece. O corpo talvez. Habituou-se a vestir-se com coisas que custam dinheiro. Os gestos que referi  não custam nada mas dão milhões. São tesouros só meus e não corro o risco de ser assaltada,. Afinal quem quer a riqueza de uma alma??? :)
http://www.youtube.com/watch?v=q_fAEdw7ts0&feature=player_embedded#!

12 comentários:

  1. Por ora, não me entendo nem tenho caralivre (facebook), mas deixo-te aqui esta amostra de alguém a ter em conta, um octogenário (meu actual e perguntador guia da alma), em jeito de apreço, pelo tesouro que para mim és.

    http://tempocontado.blogspot.com/2010/10/no-comeco-do-dia.html

    Aquele beijo, priminha!

    ResponderEliminar
  2. Então é assim:

    1º Dia mais triste – Francamente não me lembro.
    2º Dia mais feliz - O nascimento da minha filha.
    3º Manias – Já me lixaram...
    4º Filme preferido – Tarzan o homem macaco.
    5º Poeta preferido – Fernando Pessoa.
    6º Comida preferida – esta é difícil pá, tenho tantas, mas pronto, vá lá, um bom Cozido.
    7º Sou – Sou o quê ? Sou tanta coisa...
    8º Viagem de sonho – Já dei umas valentes voltas, mas a faltar que seja a Índia, pronto...
    9º Gosto de - Gosto de tanta coisa, mas tanta coisa...
    10º Não digo mais porque alguém que eu cá sei gosta de coisas ímpares, dá azar...

    Já sei, já sei... ninguém me entrevistou.

    Mas faz de conta...

    ;)

    ResponderEliminar
  3. Olha lá Corpo, só porque falei em corpo neste post, é que decidiste aparecer!? Bem, bem, se te apanho puxo-te (bem, seria mais afago...)as orelhas como quando fazias aquelas travessuras e na praia (do you remember?)...
    Agora "à séria": obg...E sim vou adicionar este blogue e tentar ler o mais que puder...
    Bjuuzzz, PiKeNO :)

    ResponderEliminar
  4. oops!!!, adorei saber saber umas coisas de ti (à falta de uma entrevista numa rádio local...)
    PS: queres que meta uma cunha??? Pela amostra dava um excelente programa... :)

    ResponderEliminar
  5. Tesouros destes só cabem a almas grandes e generosas como a tua.
    És uma menina muito especial, minha querida.
    bji gde

    ResponderEliminar
  6. Ó oops!!!, gosto de saber que tenho essa influência sobre ti e que a segues tão rigorosamente... e tb gostei de saber que aprecias um bom cozido que é algo que me sai sempre bem. Topas?:)
    Ah...mas como n terminaste em ímpar, o cozido fica para uma outra vida, ok?;)

    LINDA...toma mais um beijinho

    ResponderEliminar
  7. Vou só deixar aqui dois em um:

    EU, cunha?

    Nem penses nisso.

    Além de me ir safando por mérito próprio, sou muito honrado e há que acabar com a corrupção a todo o custo.

    Mesmo que seja necessário pagar algum por fora...

    Nina, ok.

    Mas também não te pedi nada.

    Eu para mim cozinho...

    ;)

    ResponderEliminar
  8. E ainda bem que não pediste...ora!
    (desculpa, querida EU, mas este tipo põe-me doida:))

    ResponderEliminar
  9. Bem, só para rematar: a "cunha" não era bem uma "cunha", antes um sugerir (nem reparaste que estava entre aspas (distraído.... Agora tu é que não te coíbes de dizer,publicamente
    "Mesmo que seja necessário pagar algum por fora..."
    Já sei que tu, oops!!!, ADORAS dar uma no cravo outra na ferradura... Lol

    Nina: minha alma gentil que por cá está ainda (parafraseando Camões), fica tão contente com o carinho que de ti recebe... Bjuzzz e :) :)

    ResponderEliminar
  10. Ok.

    Tu rematas e lá vou eu ter que atirar para canto:

    Nada disso.

    Eu só utilizei o dissionário alternativo.

    Não te esqueças que sou capaz de assobiar a música dos Scorpions por escrito...

    ;)

    ResponderEliminar
  11. E eu, então, pelo que recebo de ti?!:)

    Ó oops!!!, sempre te quero ver a assobiar a música dos Scorpions por escrito. Ai, se quero!;)

    beijinhooooooooooooooos

    ResponderEliminar
  12. Bem, gosto de cumprir promessas: rematei, mas afinal não foi golo!!!

    Bjuzz..Lindos dias...

    ResponderEliminar